Liste du personnel de la dynamiterie de Paulilles en 1945
Une liste du personnel de la dynamiterie de Paulilles a été relevée pour la fin de 1945, représentant un ensemble de 171 salariés, soit 77 femmes et 94 hommes. Ce relevé semble toutefois partiel.
Il a en effet été établi à partir d’imprimés vierges de la Société Nobel Française intitulés « Feuille de travail », et dont le verso a servi de feuille de calcul au montant des assurances sociales obligatoires. Ces calculs ayant été effectués de manière nominative au rythme d’un imprimé par personne, il est possible que certaines de ces feuilles volantes aient disparu et que l’ensemble des feuillets encore existant soit incomplet.
Intérêt documentaire
L’intérêt de cette documentation réside néanmoins dans les mentions de patronymes, de localisation du personnel et d’année de naissance. Les ouvriers et ouvrières de Paulilles sont domiciliés dans le voisinage de l’usine, dans les communes de Collioure, Port-Vendres et Banyuls-sur-Mer. La commune la plus éloignée est celle de Collioure, où réside un personnel peu nombreux (9 personnes).
Quelques mentions sont également faites de personnel demeurant au hameau de Cosprons (5 mentions), ainsi qu'à Paulilles (33 mentions), sur le site même de l’entreprise, dépendant de la commune de Port-Vendres. En définitive, la répartition du personnel domicilié entre Port-Vendres (28 à P. V. même + 5 + 33 = 76 personnes) et Banyuls-sur-Mer (87 personnes), s’avère à peu près équilibrée, selon ce lot de documents.
Au sein de cette population essentiellement locale, plusieurs générations se succèdent comme salariés de l’entreprise, soit en couple ou en fratries et un nombre élevé de femmes y apparaît[1]. Un suivi de cette population ouvrière peut être effectué à l’aide des listes suivantes, mises en ligne sur le site Internet des Amis de Paulilles.
E. PRACA
DOCUMENT
Personnel de la dynamiterie de Paulilles
Vers la fin de l'année 1945
Personnel féminin
Lettre A
Aloujes Madeleine, née en 1896, domiciliée à Collioure
Ansino ? Alice, née en 1926, domiciliée à Port-Vendres
Aroles Laurence, née en 1900, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Ayza Gabrielle, née en 1927, domiciliée à Port-Vendres
Lettre B
Baills Madeleine, née en 1893, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Ballo Paule, née en 1868, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Barreda Marie, née en 1905, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Barris Adrienne, née en 1881, domiciliée à Port-Vendres
Barris Rose, née Descarriga en 1911, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Barthas Marcelle, née Madern en 1922, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Balsier Joséphine, née en 1883, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Bazy Anna, née Sorel en 1907, domiciliée à Port-Vendres
Bosch Marie, née en 1920, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Bouix Anna, née en 1900, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Brossa Jeanne, née en 1924, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre C
Calcine Claire, née en 1893, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Calcine Denise, née Solane en 1922, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Calcine Lucienne, née en 1923, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Canac Angèle, née Colet en 1917, domiciliée à Port-Vendres
Cardonner Thérèse, née en 1912, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Casenova Marguerite, née en 1911, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Castaing Marie, née en 1904, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Cazenobe Isabelle, née en 1911, domiciliée à Port-Vendres
Cazenove Marcelle, née en 1889, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Centelles Paulette, née en 1911, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Cervera Pauline, née en 1884, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Césano Joséphine, née en 1898, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Chabert Annie, née Milési en 1919, domiciliée à Port-Vendres
Charles née Estremes Janine en 1925, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Clavaguéra Thérèse, née en 1913, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre F
Figuères Marguerite, née en 1899, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Figuères Simone, née en 1924, domiciliée à Cosprons par Port-Vendres
Lettre G
Gassull Trinité, née en 1909, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Girold Marguerite, née en 1898, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Girona Louise, née en 1916, domiciliée à Port-Vendres
Goubern Antoinette, née en 1921, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Goubern Juliette, née en 1920
Goubern Simone, née Gourc en 1916, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre H
Herre Andrée, née en 1900, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre L
Labarrière Raymonde, née en 1922, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Lavail Georgette, née en 1924, domiciliée à Port-Vendres
Lemarcis Rosine, née en 1920, domiciliée à Port-Vendres
Lleixa Carmen, née en 1921, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Llobet Georgette, née en 1924, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre M
Madern Albertine, née en 1925, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Marill Honorine, née en 1898, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Monich Marthe, née en 1891, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre N
Nou Maria, née en 1883, domiciliée à Cosprons, par Port-Vendres
Lettre O
Oms Marie, née en 1923, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Lettre P
Pagès Jeanne, née en 1899, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Paillissé Catherine, née en 1924, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Paillissé Marguerite, née en 1900, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Penalver Maria, née en 1888, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Perpignane Constance, née en 1903, domiciliée à Collioure
Pourrech Germaine, née en 1882, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Pous Georgette, née en 1921, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Puigvert Anna, née en 1900, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Pujol Lucie, née en 1900, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre R
Ramio Odette, (sans date), domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Ravetllat Blanche, née en 1912, domiciliée à Port-Vendres
Reig Andrée, née Maillols en 1925, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Riéra Elvire, née en 1922, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Robatel Jeanne, née en 1902, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Roquefort Espérance, née en 1893, domiciliée à Collioure
Rubio Julienne, née en 1925, domiciliée à Port-Vendres
Lettre S
Salgues Augustine, née en 1896, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Salvat Jeanne, née en 1922, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Salvat Paulette, née en 1924, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Sancho née Plet Calixtine en 1910, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Savé Claire, née en 1911, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Serrano Carmen, née Gali en 1916, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Sola Marcelle, née en 1911, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Sola Marguerite, née en 1900, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Lettre T
Tollet Fanny, née en 1912, domiciliée à Port-Vendres
Toubert Joséphine, née en 1897, domiciliée à Port-Vendres
Lettre V
Vidal Marguerite, née en 1885, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Vilarem Anna, née en 1881, domiciliée à Banyuls-sur-Mer
Personnel masculin
Lettre A
Astruc Jacques, né en 1925, domicilié à Port-Vendres
Lettre B
Burner Louis, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Lettre C
Cabal Julien, né en 1892
Calcine Alexandre, né en 1920, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Calcine Alexandre, né en 1920, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Camos Joachim, né en 1888, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Carbonneill Jean, né en 1914, domicilié à Port-Vendres
Carbonneill Louis, né en 1920, domicilié à Port-Vendres
Carrera José, né en 1910, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Casalprim Raphaël, né en 1897, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Casalprim Victor, né en 1912, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Casenova Vincent, né en 1876, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Castaing Louis, né en 1917, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Césano Jacques, né en 1923, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Césano Laurent, né en 1898, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Chanaud Benjamin, né en 1896, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Charles Raymond, né en 1914, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Chauvet Jean, né en 1905, domicilié à Cosprons, par Port-Vendres
Ciordia Emmannuel, né en 1880, domicilié à Port-Vendres
Clapès Juan, né en 1909, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Claude Lucien, né en 1920, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Clavaguéra Sébastien, né en 1912, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Clerc Jean, né en 1902, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Cortade Henri, né en 1912, domicilié rue Bougainville à Banyuls-sur-Mer
Cortade Robert, né en 1881, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Cosentino Emilien, né en 1922, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Costesèque Hippolyte, né en 1868, domicilié à Cosprons, par Port-vendres
Cougot Marius, né en 1900, domicilié à Port-Vendres
Crézé Théodore, né en 1882, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Cruset Andrès, né en 1880, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Lettre D
Delavault Roger, né en 1887, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Delfaud Marcel, né en 1889, domicilié à Port-Vendres
Delmas Gabriel, né en 1912, domicilié à Collioure
Descarréga Joseph, né en 1899, domicilié à Collioure
Descarréga Michel, né en 1908, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Descarriga Etienne, né en 1922, domicilié à Collioure
Lettre E
Erre Jean-Marie, né en 1875, domicilié à Cosprons, par Port-Vendres
Escoubeyrou Bonaventure, né en 1866, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Escoubeyrou Louis, né en 1901, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Escoubeyrou Lucien, né en 1893, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Escribano José, né en 1918, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Esteva Candido, né en 1909, domicilié à Port-Vendres
Estrems Jean, né en 1898, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lettre F
Fajal Philippe, né en 1893.
Figuères Hippolyte, né en 1894, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Fort Vincent, né en 1908, domicilié à Collioure
Fortuné Louis, né en 1887, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Fortuny Dominique, né en 1900, domicilié à Port-Vendres
Fossard Armand, né en 1894, domicilié à Collioure
Furcada André (noté Furcara), né en 1910, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lettre G
Gachet Georges fils, né en 1927, domicilié à Paulilles, par Port-vendres
Gachet Georges père, né en 1900, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Gali Jaime né en 1882, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Gallo Lauréano né en 1915, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Galvez Henri, né en 1896, domicilié à Port-Vendres
Garcia Jean, né en 1909, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Gassull Norbert, né en 1910, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Germain Claude, né en 1906, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Gillet Gabriel, né en 1922, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Giné Joachim, né en 1880, domicilié à Port-Vendres
Girold François, né en 1898, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Goubern François, né en 1910, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Goubern Honoré, né en 1916, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Goubern Jérôme, né en 1881, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Goubern Pierre, né en 1913, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Gourc Henri, né en 1913, domicilié à Port-Vendres
Gratacos Jean, né en 1897, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Guitard Emile fils, né en 1926, domicilié à Collioure
Guitard Emile, né en 1901, domicilié à Collioure
Guitard Louis, né en 1896, domicilié à Collioure
Lettre H
Hérer Pierre, née en 1876, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Hermann Eugène, né en 1920, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Lettre I
Issarni Yves, né en 1917, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lettre J
Jacob Henri, né en 1892, domicilié à Port-Vendres
Joly Joseph, né en 1899, domicilié à Port-Vendres
Juanals Conrado, né en 1900, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Jude Henri, né en 1906, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lettre K
Kaoda François, né en 1922, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lettre L
Labarrière René, né en 1918, domicilié à Collioure
Labroue Jean fils, né en 1919, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Labroue Jean, né en 1889, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Laumi Edouard, né en 1888, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Lavail Eugène, né en 1903, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Lizana Julien fils, né en 1926, domicilié à Paulilles, par Port-vendres
Lizana Julien, né en 1898, domiciliée à Paulilles, par Port-Vendres
Lladères Joseph, né en 1887, domicilié à Port-Vendres
Lluc Victor, né en 1899, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lluis Aimé, né en 1899, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lettre R
Ribes Jérôme, né en 1920, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Lettre V
Vilar Aimé, né en 1911, domicilié à Banyuls-sur-Mer
Villacèque Lambert, né en 1873, domicilié à Port-Vendres
Volf Albert, né en 1872, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Lettre X
Xatart Jean, né en 1905, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
Lettre Y
Yamoumine Mohamed, né en 1919, domicilié à Paulilles, par Port-Vendres
____________________________
SOURCES
Imprimés individuels, intitulés « Feuille de travail », vierges au recto et portant au verso calcul des assurances sociales du personnel de la dynamiterie de Paulilles (fin 1945) - Archives privées.